02.09.09

Orhan Pamuk: The new life

Posted in book_review at 10:17 am by klax

Pocetkom godine sam bio u Istanbulu. Vec otprilike mjesec dana se spremam napisati neki blogpost o tome ali eto, kao i sve ostalo ovih dana, nekako je nize na listi prioriteta pa nikako da i to odradim. Uglavnom, vise o Istanbulu nekom drugom prilikom, sada jedan book review.

Krenuo sam na put s namjerom dovrsiti Greenspanovu autobiografiju u busu, medjutoa u lokalnoj verziji Algoritma sam nasao policu sa engleskim prijevodima Pamuka. Pa jel ima bolje prilike i mjesta za procitat napokon tog tekstilca od Istanbula? Vec nekoliko puta sam si rekao procitat Crvenu, ali je opis radnje na zadnjoj strane novog zivota jednostavno zvucao bolje. Tako je Greenspan gurnut na cekanje, a Novi zivot je usao u queue.

Osman je glavni lik koji jednog dana procita knjigu i totalno poludi. Odluci promijeniti svoj zivot potpuno. Baca se u sludo-besmislenu potragu za andjelima iz knjige. Ofkors, cijelu pizdariju je zakuhala zena koja mu je knjigu zapravo i podmetnula. I onda se pola knjige zapravo pitam jel on to samo zaljubljen ili stvarno ganja tu knjigu. Zapravo, i na kraju knjige se pitam jel on samo zaljubljem ili stvarno ganja taj zivot iz knjige. A sve radi jedne puse…

Na nekoliko reviewova sam procitao da je roman zapravo parabola u kojoj je Osman zapravo predstavlja novu Tursku predvodjenu Ataturkom. Sad cu cini se, morat opet procitat knjigu (kad dete-kreten ne zna samo skuzit takve stvari :-) ).